Im Kreis Landshut sind Einbrecher wieder auf Beutejagd.
In Velden brechen sie ein Kellerfenster auf
und dringen so in das freistehende Wohnhaus ein.
Beim Durchwühlen der Zimmer finden die Täter schließlich einen Tresor.
Nachdem sie den Safe aufgebrochen haben,
machen sich die Unbekannten mit den geklauten Wertgegenständen aus dem Staub.
Der Schaden der entwendeten Wertsachen steht noch nicht fest.