Ein Anrufer meldet der Polizei Bogen mysteriöse Szenen:
Mitten in der Nacht bohrt jemand in Schwarzach im Kreis Straubing-Bogen mit einem Fahrzeug Löcher in ein Feld.
Eine Streife schaut vorbei und trifft auf einen Traktor.
Der Mann am Steuer kann die Sache schnell klären.
Er arbeitet für eine Agrarfirma und nimmt mit einem Bohrer Bodenproben.
Und das geht nur Nachts, um den Frost auszunutzen.