Bei sommerlichem Wetter auf zwei Rädern durch die Region.
Am vergangenen Samstag (23.05.) brechen da jede Menge Motorradfahrer zu Touren auf.
Im Kreis Straubing-Bogen enden die für zwei Biker im Krankenhaus:
Bei Stallwang muss eine Autofahrerin wegen eines Rehs eine Notbremsung einlegen – ein Motorradfahrer fährt ihr hinten auf.
Dabei wird er schwer verletzt und kommt mit dem Hubschrauber in eine Klinik.
Auch bei Sankt Englmar landet ein Helikopter:
Hier ist ein Biker zu schnell unterwegs, kommt deswegen auf die Gegenspur und knallt gegen ein Auto.
Auch er wird schwer verletzt ins Krankenhaus geflogen.